Actualités / Cultures - vendredi 08 novembre 2013

Une rencontre pour se souvenir de ses racines frioulanes

Une trentaine de personnes s’est retrouvée vendredi 8 novembre au centre social et culturel Peyri pour la présentation du livre collectif  “Blocs de pierre et coquilles d’amandes” qui retrace l'histoire des immigrés italiens en Lyonnais. Pour la plupart, les histoires racontées par Arlette Scapaticci de Mémoires et Daniel Vezzio et Franca Del Pino-Potapieff du Fogolâr Furlan de Lyon, étaient familières. La communauté frioulane était en effet particulièrement représentée dans l’assistance. “C’est un livre de famille. Par exemple, j’ai découvert au fil de l ‘écriture, que le père d’Arlette vient de mon village natal. Si cela se trouve, nous sommes cousins ! Toutes nos familles sont très liées. Souvent, nos aïeux ont bâti leurs maisons et leurs enfants ensemble”, plaisante Daniel Vezzio. Cette réunion était aussi l’occasion d’exorciser des souvenirs un peu douloureux. “Nos parents ont eu des vies dignes de Zola, mais ils avaient la volonté de survivre”, assure Arlette. Cette fille de frioulans se rappelle avoir subi le racisme anti-italien quand elle était encore enfant. “Il n’y a que 50 destins retracés dans ce livre, mais les histoires de toutes les familles frioulanes se répètent et se recoupent”, explique le président du Fogôlar. 

4289 vues

Commentaires

  • del pino potapieff franca, le 18/11/2013
    C'est un peu par hasard que je suis tombée sur votre article que j'ai tout de suite lu et fait passer à Vezzio.
    Merci pour votre soutien efficace pour la propagande du livre.
    Bonne journée.

Vaulx-en-Velin > Journal > Actualités > Cultures > Une rencontre pour se souvenir de ses racines frioulanes